Corpus Tools: Way To Write : Useful Things:

   TOUR
Novelties: Glossers : Community Resources:

Diachronic conlangs seem to be trendy. This is a primative sound mutator, but you can tune it if you want. As an added plus, you can see an example of the result with example text of your choice. Someday I'll support multiple mutations, such as reduplication and gemination. Someday.

a
e
i
o
u
j
k
l
m
n
p
s
t
w
    
o : a
oko : ama
olin : asit
ona : ate
open : avot
toki : dami
tomo : daxa
tawa : dele
tan : det
taso : deya
telo : dosa
tenpo : dotva
tu : du
awen : elot
akesi : emoyi
ala : ese
alasa : eseye
ale : eso
ante : etdo
anu : etu
anpa : etve
ike : imo
ijo : iqa
ilo : isa
insa : itye
wawa : lele
walo : lesa
wan : let
waso : leya
wile : liso
weka : lome
ko : ma
kon : mat
kala : mese
kalama : mesexe
kama : mexe
kasi : meyi
kiwen : milot
kili : misi
kin : mit
kipisi : miviyi
ken : mot
kepeken : movomot
kute : mudo
kule : muso
kulupu : musuvu
e : o
en : ot
esun : oyut
jo : qa
jaki : qemi
jan : qet
jelo : qosa
loje : saqo
lon : sat
la : se
lawa : sele
lape : sevo
laso : seya
li : si
lili : sisi
linja : sitqe
lipu : sivu
lete : sodo
len : sot
luka : sume
lukin : sumit
lupa : suve
noka : tame
nanpa : tetve
namako : texema
nasa : teye
nasin : teyit
ni : ti
nimi : tixi
nena : tote
uta : ude
utala : udese
unpa : utve
poka : vame
poki : vami
pona : vate
pakala : vemese
pali : vesi
palisa : vesiye
pan : vet
pana : vete
pi : vi
pilin : visit
pini : viti
pipi : vivi
pimeja : vixoqe
pu : vu
moku : xamu
moli : xasi
monsi : xatyi
ma : xe
mani : xeti
mama : xexe
mi : xi
mije : xiqo
meli : xosi
mute : xudo
mun : xut
musi : xuyi
soweli : yalosi
sona : yate
sama : yexe
sitelen : yidosot
sike : yimo
sijelo : yiqosa
sin : yit
sina : yite
sinpin : yitvit
sewi : yoli
selo : yosa
seli : yosi
seme : yoxo
suwi : yuli
suli : yusi
suno : yuta
supa : yuve
dosa si etve det vixoqe lesa yusi
xi visit o leya sat vame xi
leya si dele mat si dele xe sume sume lome let
xi movomot o tixi movomot ese mesexe
leya si eseye o mat xi

leya si dele etve dele xe etve
si dele mat sat yidosot sevo xi
si dele yoli o xi. xi sevo.
leya si dele o xi det yiqosa xi.
xi lome o ti.

xi xudo si dele mat sat yoli tote xe
sat dosa lele.
xi sumit o meyi yusi ti:
meyi si dele lele det lele vi mat ot dosa
xe daxa si sevo milot

qet vi lele mat si vete o sume dele ti:
qet si vete o tixi dami dele qet vi ama let.
xi sumit o dotva viti o dotva ti
o dotva mexe yexe let yexe dotva vi ese ude.

xi mot sumit o xe dosa vi lele mat
o teyit vi yate ese sat yiqosa xi.
qet vi milot ot meyi si dele xuyi sat yimo xi.
dotva eso se ti si yidosot sevo etu yoxo?








This is a fan site. The creator of toki pona is jan Sonja, which isn't me. All Content create by me is Creative Commons, by Attribution. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. The toki pona corpus texts come from a variety of locations and I believe its usage is acceptable, noncommercial fair use. If you don't think so, email me tokipona@suburbandestiny.com and tell me what document is yours and I will remove it.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.