Corpus Tools: Way To Write : Useful Things:

   TOUR
Novelties: Glossers : Community Resources:

Diachronic conlangs seem to be trendy. This is a primative sound mutator, but you can tune it if you want. As an added plus, you can see an example of the result with example text of your choice. Someday I'll support multiple mutations, such as reduplication and gemination. Someday.

a
e
i
o
u
j
k
l
m
n
p
s
t
w
    
e : a
en : al
esun : anul
awen : ejal
ante : elfa
anpa : elge
anu : elu
akesi : esano
ale : eva
ala : eve
alasa : evene
tenpo : falgi
telo : favi
tawa : feje
tan : fel
taso : feni
tomo : fimi
toki : fiso
tu : fu
pan : gel
pana : gele
pakala : geseve
pali : gevo
palisa : gevone
pona : gile
poka : gise
poki : giso
pi : go
pipi : gogo
pini : golo
pimeja : gomawe
pilin : govol
pu : gu
o : i
open : igal
ona : ile
oko : isi
olin : ivol
weka : jase
wawa : jeje
wan : jel
waso : jeni
walo : jevi
wile : jova
nena : lale
nanpa : lelge
namako : lemesi
nasa : lene
nasin : lenol
noka : lise
ni : lo
nimi : lomo
meli : mavo
ma : me
mani : melo
mama : meme
monsi : milno
moku : misu
moli : mivo
mi : mo
mije : mowa
mute : mufa
mun : mul
musi : muno
sewi : najo
seme : nama
selo : navi
seli : navo
sama : neme
soweli : nijavo
sona : nile
sitelen : nofaval
sin : nol
sina : nole
sinpin : nolgol
sike : nosa
sijelo : nowavi
supa : nuge
suwi : nujo
suno : nuli
suli : nuvo
insa : olne
ike : osa
ilo : ovi
ijo : owi
kepeken : sagasal
ken : sal
kama : seme
kasi : seno
kala : seve
kalama : seveme
ko : si
kon : sil
kipisi : sogono
kiwen : sojal
kin : sol
kili : sovo
kute : sufa
kule : suva
kulupu : suvugu
uta : ufe
utala : ufeve
unpa : ulge
lete : vafa
len : val
la : ve
lape : vega
lawa : veje
laso : veni
lon : vil
loje : viwa
li : vo
lipu : vogu
linja : volwe
lili : vovo
lupa : vuge
luka : vuse
lukin : vusol
jelo : wavi
jan : wel
jaki : weso
jo : wi
favi vo elge fel gomawe jevi nuvo
mo govol a jeni vil gise mo
jeni vo feje sil vo feje me vuse vuse jase jel
mo sagasal a lomo sagasal eve seveme
jeni vo evene a sil mo

jeni vo feje elge feje me elge
vo feje sil vil nofaval vega mo
vo feje najo a mo. mo vega.
jeni vo feje a mo fel nowavi mo.
mo jase a lo.

mo mufa vo feje sil vil najo lale me
vil favi jeje.
mo vusol a seno nuvo lo:
seno vo feje jeje fel jeje go sil al favi
me fimi vo vega sojal

wel go jeje sil vo gele a vuse feje lo:
wel vo gele a lomo fiso feje wel go isi jel.
mo vusol a falgi golo a falgi lo
a falgi seme neme jel neme falgi go eve ufe.

mo sal vusol a me favi go jeje sil
a lenol go nile eve vil nowavi mo.
wel go sojal al seno vo feje muno vil nosa mo.
falgi eva ve lo vo nofaval vega elu nama?








This is a fan site. The creator of toki pona is jan Sonja, which isn't me. All Content create by me is Creative Commons, by Attribution. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. The toki pona corpus texts come from a variety of locations and I believe its usage is acceptable, noncommercial fair use. If you don't think so, email me tokipona@suburbandestiny.com and tell me what document is yours and I will remove it.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.