Corpus Tools: Way To Write : Useful Things:

   TOUR
Novelties: Glossers : Community Resources:

Diachronic conlangs seem to be trendy. This is a primative sound mutator, but you can tune it if you want. As an added plus, you can see an example of the result with example text of your choice. Someday I'll support multiple mutations, such as reduplication and gemination. Someday.

a
e
i
o
u
j
k
l
m
n
p
s
t
w
    
ike : abo
ilo : afe
insa : ahvi
ijo : ale
kili : bafa
kipisi : bagava
kin : bah
kiwen : batoh
ko : be
kon : beh
kama : bidi
kala : bifi
kalama : bifidi
kasi : biva
kepeken : bogoboh
ken : boh
kule : bufo
kulupu : bufugu
kute : buqo
mi : da
mije : dalo
moku : debu
moli : defa
monsi : dehva
ma : di
mama : didi
mani : diha
meli : dofa
mun : duh
mute : duqo
musi : duva
o : e
oko : ebe
olin : efah
open : egoh
ona : ehi
li : fa
lili : fafa
lipu : fagu
linja : fahli
lon : feh
loje : felo
la : fi
lape : figo
lawa : fiti
laso : five
len : foh
lete : foqo
lukin : fubah
luka : fubi
lupa : fugi
pi : ga
pimeja : gadoli
pilin : gafah
pipi : gaga
pini : gaha
poki : geba
poka : gebi
pona : gehi
pakala : gibifi
pali : gifa
palisa : gifavi
pan : gih
pana : gihi
pu : gu
ni : ha
nimi : hada
noka : hebi
namako : hidibe
nanpa : hihgi
nasin : hivah
nasa : hivi
nena : hohi
akesi : ibova
ala : ifi
alasa : ifivi
ale : ifo
anpa : ihgi
ante : ihqo
anu : ihu
awen : itoh
jo : le
jaki : liba
jan : lih
jelo : lofe
e : o
en : oh
esun : ovuh
toki : qeba
tomo : qede
tan : qih
tawa : qiti
taso : qive
telo : qofe
tenpo : qohge
tu : qu
wile : tafo
walo : tife
wan : tih
wawa : titi
waso : tive
weka : tobi
unpa : uhgi
uta : uqi
utala : uqifi
sike : vabo
sin : vah
sinpin : vahgah
sina : vahi
sijelo : valofe
sitelen : vaqofoh
sona : vehi
soweli : vetofa
sama : vidi
seme : vodo
seli : vofa
selo : vofe
sewi : vota
suli : vufa
supa : vugi
suno : vuhe
suwi : vuta
qofe fa ihgi qih gadoli tife vufa
da gafah o tive feh gebi da
tive fa qiti beh fa qiti di fubi fubi tobi tih
da bogoboh o hada bogoboh ifi bifidi
tive fa ifivi o beh da

tive fa qiti ihgi qiti di ihgi
fa qiti beh feh vaqofoh figo da
fa qiti vota o da. da figo.
tive fa qiti o da qih valofe da.
da tobi o ha.

da duqo fa qiti beh feh vota hohi di
feh qofe titi.
da fubah o biva vufa ha:
biva fa qiti titi qih titi ga beh oh qofe
di qede fa figo batoh

lih ga titi beh fa gihi o fubi qiti ha:
lih fa gihi o hada qeba qiti lih ga ebe tih.
da fubah o qohge gaha o qohge ha
o qohge bidi vidi tih vidi qohge ga ifi uqi.

da boh fubah o di qofe ga titi beh
o hivah ga vehi ifi feh valofe da.
lih ga batoh oh biva fa qiti duva feh vabo da.
qohge ifo fi ha fa vaqofoh figo ihu vodo?








This is a fan site. The creator of toki pona is jan Sonja, which isn't me. All Content create by me is Creative Commons, by Attribution. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. The toki pona corpus texts come from a variety of locations and I believe its usage is acceptable, noncommercial fair use. If you don't think so, email me tokipona@suburbandestiny.com and tell me what document is yours and I will remove it.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.