Corpus Tools: Way To Write : Useful Things:

   TOUR
Novelties: Glossers : Community Resources:

Diachronic conlangs seem to be trendy. This is a primative sound mutator, but you can tune it if you want. As an added plus, you can see an example of the result with example text of your choice. Someday I'll support multiple mutations, such as reduplication and gemination. Someday.

a
e
i
o
u
j
k
l
m
n
p
s
t
w
    
e : a
esun : arus
en : as
lete : caga
len : cas
lon : ces
loje : ceva
li : ci
lili : cici
lipu : ciqu
linja : cisvo
la : co
lawa : coko
lape : coqa
laso : core
lupa : cuqo
lukin : cuyis
luka : cuyo
o : e
olin : ecis
open : eqas
ona : eso
oko : eye
telo : gace
tenpo : gasqe
tomo : geje
toki : geyi
tawa : goko
taso : gore
tan : gos
tu : gu
ilo : ice
insa : isro
ijo : ive
ike : iya
meli : jaci
moli : jeci
monsi : jesri
moku : jeyu
mi : ji
mije : jiva
ma : jo
mama : jojo
mani : josi
mute : juga
musi : juri
mun : jus
weka : kayo
wile : kica
walo : koce
wawa : koko
waso : kore
wan : kos
ale : oca
ala : oco
alasa : ocoro
awen : okas
ante : osga
anpa : osqo
anu : osu
akesi : oyari
pona : qeso
poki : qeyi
poka : qeyo
pi : qi
pilin : qicis
pimeja : qijavo
pipi : qiqi
pini : qisi
pali : qoci
palisa : qociro
pan : qos
pana : qoso
pakala : qoyoco
pu : qu
selo : race
seli : raci
seme : raja
sewi : raki
soweli : rekaci
sona : reso
sitelen : rigacas
sin : ris
sina : riso
sinpin : risqis
sijelo : rivace
sike : riya
sama : rojo
suli : ruci
suwi : ruki
supa : ruqo
suno : ruse
nena : saso
noka : seyo
ni : si
nimi : siji
namako : sojoye
nasin : soris
nasa : soro
nanpa : sosqo
uta : ugo
utala : ugoco
unpa : usqo
jelo : vace
jo : ve
jan : vos
jaki : voyi
kepeken : yaqayas
ken : yas
ko : ye
kon : yes
kili : yici
kiwen : yikas
kipisi : yiqiri
kin : yis
kala : yoco
kalama : yocojo
kama : yojo
kasi : yori
kule : yuca
kulupu : yucuqu
kute : yuga
gace ci osqo gos qijavo koce ruci
ji qicis a kore ces qeyo ji
kore ci goko yes ci goko jo cuyo cuyo kayo kos
ji yaqayas a siji yaqayas oco yocojo
kore ci ocoro a yes ji

kore ci goko osqo goko jo osqo
ci goko yes ces rigacas coqa ji
ci goko raki a ji. ji coqa.
kore ci goko a ji gos rivace ji.
ji kayo a si.

ji juga ci goko yes ces raki saso jo
ces gace koko.
ji cuyis a yori ruci si:
yori ci goko koko gos koko qi yes as gace
jo geje ci coqa yikas

vos qi koko yes ci qoso a cuyo goko si:
vos ci qoso a siji geyi goko vos qi eye kos.
ji cuyis a gasqe qisi a gasqe si
a gasqe yojo rojo kos rojo gasqe qi oco ugo.

ji yas cuyis a jo gace qi koko yes
a soris qi reso oco ces rivace ji.
vos qi yikas as yori ci goko juri ces riya ji.
gasqe oca co si ci rigacas coqa osu raja?








This is a fan site. The creator of toki pona is jan Sonja, which isn't me. All Content create by me is Creative Commons, by Attribution. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. The toki pona corpus texts come from a variety of locations and I believe its usage is acceptable, noncommercial fair use. If you don't think so, email me tokipona@suburbandestiny.com and tell me what document is yours and I will remove it.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.